สารบัญ ลายสัก รอยสัก

การลุกฮือของเมียนมาร์: รอยสักตามแนวประท้วงด้วยความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน

The Myanmar Revolt: Protest Tattoos in Solidarity

หลังการกลับมาปกครองของทหารในเมียนมาร์ในต้นเดือนกุมภาพันธ์ ประชาชนทั่วประเทศได้รวมตัวกันเพื่อประท้วงต่อต้านกองกำลังความมั่นคง ในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมา มีการสาธิตเชิงสร้างสรรค์หลายครั้งควบคู่ไปกับแนวรั้วแบบเดิมๆ

การลุกฮือของเมียนมาร์: รอยสักตามแนวประท้วงด้วยความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน1

ผู้ประท้วงในเมียนมาร์ ภาพถ่ายโดย Gayatri Malhotra

จากย่างกุ้งถึงหย่งฉ่วย ศิลปินวาดภาพจิตรกรรมฝาผนังขนาดใหญ่ริมถนนเพื่อล้อเลียน พล.อ. มิน อ่อง หล่าย ผู้นำรัฐประหาร และตอนนี้ผู้คนต่างได้รับรอยสักเพื่อประท้วงด้วยความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน

อ่านต่อไปเพื่อค้นหาเบื้องหลังของการประท้วง อย่างไรและทำไมผู้คนถึงประท้วง และรอยสักที่ผู้คนได้รับเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันต่อต้านการรัฐประหาร…

การลุกฮือของเมียนมาร์: รอยสักตามแนวประท้วงด้วยความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน2

รอยสักรูปเหมือนของนางอองซานซูจี ผู้นำพลเรือนที่ถูกคุมขัง ผ่านรอยเตอร์

เบื้องหลังการจลาจลของเมียนมาร์

เมียนมาร์ หรือที่รู้จักในชื่อพม่า เป็นที่รู้จักจากประวัติศาสตร์ที่ปั่นป่วน เป็นเวลาเกือบห้าสิบปีแล้วที่ประเทศในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้นี้ถูกปกครองโดยกองกำลังติดอาวุธ และในปี 2011 ที่รัฐบาลชุดใหม่เข้ายึดครอง การปกครองของพลเรือนก็ได้รับการฟื้นฟูในที่สุด

อย่างไรก็ตาม หลังจากผลการเลือกตั้งอย่างเด็ดขาดของผู้ได้รับรางวัลโนเบลสาขาสันติภาพ อองซานซูจี ในเดือนพฤศจิกายน 2020 ความตึงเครียดก็เพิ่มขึ้นอีกครั้ง กองทัพโต้แย้งการลงคะแนนเสียง และกักตัวเธอและรัฐมนตรีคนอื่นๆ ในบ้าน โดยประกาศภาวะฉุกเฉินเป็นเวลา 1 ปี ซึ่งจะปกครองประเทศ ซูจี ปัจจุบันอายุ 75 ปี ถูกตั้งข้อหาซึ่งอาจนำไปสู่การจำคุก

แต่นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่ซูจีต้องเผชิญกับการรักษาแบบนี้ เธอถูกกักบริเวณในบ้านอย่างมีชื่อเสียงตั้งแต่ปี 1989 ถึง 2010 สำหรับการรณรงค์เพื่อนำประชาธิปไตยกลับคืนสู่เมียนมาร์

การลุกฮือของเมียนมาร์: รอยสักตามแนวประท้วงด้วยความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน3
การลุกฮือของเมียนมาร์: รอยสักตามแนวประท้วงด้วยความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน4

การลุกฮือของเมียนมาร์: รอยสักตามแนวประท้วงด้วยความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน5

หนึ่งปีหลังจากที่เธอได้รับการปล่อยตัว เธอนำพรรคสันนิบาตแห่งชาติเพื่อประชาธิปไตยขึ้นสู่อำนาจในปี 2554 และถูกมองว่าเป็นหัวหน้าพรรคอย่างแพร่หลาย แม้ว่าจะมีกฎหมายที่ห้ามมิให้เธอเป็นประธานาธิบดีเนื่องจากลูกๆ ของเธอเป็นชาวต่างชาติ

ตอนนี้ ทหารกำลังลาดตระเวนตามท้องถนนอีกครั้ง บังคับใช้เคอร์ฟิวที่เข้มงวด และดำเนินการทารุณกรรมต่อผู้ประท้วง ในขณะที่เขียน มีผู้เสียชีวิตประมาณ 400 ราย เนื่องจากกองกำลังรักษาความปลอดภัยยังคงใช้กระสุนจริง ระเบิดช็อต ปืนฉีดน้ำ และแก๊สน้ำตาเพื่อต่อต้านกลุ่มผู้ต่อต้าน ประชาชนอีก 3,000 คน รวมทั้งนักข่าวบางคน ถูกจับในการปราบปรามของตำรวจด้วยความรุนแรง

ผลก็คือ ผู้คนทั่วประเทศต่างเดินออกจากที่ทำงานและพากันไปที่ถนน เพื่อต่อต้านความอยุติธรรมและความโหดร้ายของการรัฐประหารของทหารที่ย้อนรอยความก้าวหน้าหลายปีไปสู่สังคมประชาธิปไตยที่มากขึ้น

ชาวย่างกุ้งอายุ 25 ปีคนหนึ่งบอกกับ BBC ว่า “การตื่นขึ้นมาเพื่อเรียนรู้โลกของคุณกลับหัวกลับหางอย่างสิ้นเชิงในชั่วข้ามคืนไม่ใช่ความรู้สึกใหม่ แต่เป็นความรู้สึกที่ฉันคิดว่าเราก้าวต่อไปแล้ว และเป็นสิ่งที่ฉันไม่เคยคิดเลยว่าเรา” ถูกบังคับให้รู้สึกอีกครั้ง”

การลุกฮือของเมียนมาร์: รอยสักตามแนวประท้วงด้วยความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน6

รอยสักประท้วงพม่า โดย minpyaephyoa

รอยสักความสามัคคีของชาวพม่า

ท่ามกลางปัญหาและการประท้วง ชาวเมียนมาร์บางคนได้แสวงหาสัญลักษณ์แห่งการต่อต้านที่ถาวรมากขึ้น ด้วยเหตุนี้ รอยสักการประท้วงจึงได้รับความนิยมมากขึ้นเรื่อยๆ

อันที่จริง ศิลปินสักคนทั่วประเทศได้ออกแบบลายฉลุแนวรัฐประหารฟรีตั้งแต่ต้นเดือนกุมภาพันธ์ อย่างไรก็ตาม หลังจากที่ศิลปินบางคนถูกจับ ร้านอาบอบนวดได้เปลี่ยนวิธีการ และมีความรอบคอบมากขึ้นโดยคิดอัตราที่ลดราคาอย่างหนักแทน

ผู้รับรอยสักจากมัณฑะเลย์ Ko Sanay ที่ได้สักรอยสักคำคมเล็กๆ น้อยๆ เช่น Freedom from Fear กล่าวว่า “เราต่อต้านเผด็จการทหารโดยสิ้นเชิง และเราจะสู้กับมันทุกวิถีทางที่เราทำได้” ในขณะที่อีกคนหนึ่งชื่อ Za ได้ออกแบบเสร็จแล้วประมาณ 70 แบบ และบริจาคผลกำไรทั้งหมดให้กับข้าราชการที่กำลังหยุดงานประท้วง

การลุกฮือของเมียนมาร์: รอยสักตามแนวประท้วงด้วยความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน7
การลุกฮือของเมียนมาร์: รอยสักตามแนวประท้วงด้วยความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน8

การลุกฮือของเมียนมาร์: รอยสักตามแนวประท้วงด้วยความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน9

ในช่วงต้นเดือนมีนาคม มีการจัดงานประท้วงรอยสักโดยกลุ่มเยาวชนท้องถิ่นในเมืองยองชเว งานนี้สนับสนุนให้ผู้อยู่อาศัยได้รับรอยสักประท้วงเพื่อระดมทุนสำหรับขบวนการไม่เชื่อฟังพลเรือนที่ได้เห็นพนักงานหลายพันคนตั้งแต่ทนายความไปจนถึงคนงานในโรงงานออกจากงานเพื่อเข้าร่วมการต่อต้าน

งานนี้ประสบความสำเร็จ โดยมีผู้ออกแบบมากกว่า 70 คนเพื่อบริจาคเงินคนละ 2 ดอลลาร์ ผู้เข้าร่วมวัย 26 ปีรายหนึ่งซึ่งเน้นย้ำถึงผลกระทบของการยึดอำนาจของทหารต่อคนในท้องถิ่นกล่าวว่า “การสักเป็นความเจ็บปวด แต่ก็ไม่มีอะไรเทียบได้กับความเจ็บปวดที่ใจเรา ฉันต้องการอิสรภาพของเรากลับคืนมา”

การออกแบบความเป็นปึกแผ่นของรอยสักพม่ายอดนิยม

ผู้ที่เข้าร่วมงานมีการออกแบบที่มีความหมายสี่แบบให้เลือก ซึ่งแต่ละแบบได้รับความนิยมทั่วประเทศและที่อื่นๆ พวกเขาเป็น:

  • โครงร่างใบหน้าของซูจี
  • คำว่า ‘การปฏิวัติฤดูใบไม้ผลิ’
  • วลีที่มีความหมายว่า “เราจะไม่ลืมจนกว่าจะสิ้นโลก” จากเพลงปฏิวัติเก่า
  • ชูสามนิ้วจากภาพยนตร์เรื่อง Hunger Games
การลุกฮือของเมียนมาร์: รอยสักตามแนวประท้วงด้วยความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน10
การลุกฮือของเมียนมาร์: รอยสักตามแนวประท้วงด้วยความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน11

การลุกฮือของเมียนมาร์: รอยสักตามแนวประท้วงด้วยความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน12

แม้ว่าชื่อเสียงของเธอจะเสียหายอย่างมีนัยสำคัญหลังจากที่เธอล้มเหลวในการพูดถึงการกระทำความผิดที่โหดร้ายต่อชุมชนโรฮิงญา แต่ซูจียังคงได้รับความนิยมในประเทศบ้านเกิดของเธอ ช่างสักคนหนึ่งกล่าวว่าเขาได้วาดภาพของเธอในช่วงเวลาสามสัปดาห์มากกว่าที่เขาทำในการสัก 19 ปี รายงานยังชี้ให้เห็นว่าผู้อพยพชาวพม่าในประเทศไทยมีส่วนร่วมและสักใบหน้าของเธอด้วยความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน

นักสู้มืออาชีพชื่อทิน ที่ไปเยี่ยมสตูดิโอสักแห่งหนึ่งในย่างกุ้งเพื่อสักรูปเหมือนของเธอ อธิบายว่า: “ฉันทำเพื่อแสดงศรัทธาในเธอและการสนับสนุนที่มีให้เธอ”

ในขณะเดียวกัน คนอื่นๆ อีกหลายคนก็เลือกแบบคำนับสามนิ้ว สัญลักษณ์การต่อต้านที่รู้จักกันดีนี้มีต้นกำเนิดมาจากเกม Hunger Games ไตรภาคนี้ได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางจากนักเคลื่อนไหวในประเทศต่างๆ เช่น ไทย ฮ่องกง และเมียนมาร์ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของขบวนการประชาธิปไตยที่เป็นปึกแผ่นที่เรียกว่า Milk Tea Alliance

นอกจากรอยสักแล้ว ยังมีการประท้วงต่อต้านกองทัพในรูปแบบอื่นๆ อีกมากมายในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมา ตั้งแต่การเดินขบวนบนป้ายประกาศไปจนถึงบทสวดบนดาดฟ้า การประท้วงจากน่านน้ำของทะเลสาบอินเล และแม้แต่การแขวนโสร่งเพื่อทำให้ทหารที่เชื่อโชคลางหวาดกลัว ชาวบ้านในท้องถิ่นต่างพากันส่งเสียง และความรู้สึกของตนออกมา

การลุกฮือของเมียนมาร์: รอยสักตามแนวประท้วงด้วยความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน13

ผู้ประท้วงในเมียนมาร์ ภาพถ่ายโดย Gayatri Malhotra

เกือบสองเดือนต่อมา เป็นที่แน่ชัดว่าชาวเมียนมาร์จะไม่ล่มสลายโดยไม่มีการต่อสู้ เราทำได้เพียงหวังว่าการต่อสู้อย่างยากลำบากเพื่อประชาธิปไตยของพวกเขาจะชนะ และรอยสักของพวกเขาจะเป็นเครื่องเตือนใจถึงการต่อสู้ที่พวกเขาเผชิญหน้า และเอาชนะในอีกหลายปีข้างหน้า

การลุกฮือของเมียนมาร์: รอยสักตามแนวประท้วงด้วยความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน14

รอยสักรูปเหมือนของอองซานซูจี ผู้นำพลเรือนที่ถูกกักขัง ผ่าน flughafen_edward

แน่นอนว่าพม่าหรือเมียนมาร์นั้นก็เปรียบเสมือนเพื่อนบ้านของประเทศไทยบ้านเรา ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้นก็ขอให้ประชาชนทุกคนปลอดภัยนะครับ สำหรับวันนี้หมดเวลาลงแล้วต้องลากันไปก่อนพบกันในบทความหน้า สวัสดีครับ tattooexpo09

เครดิต : 20รับ100

ลายสัก HOT

บทความลายสักล่าสุด

หมวดหมู่ลายสัก

สารบัญ ลายสัก รอยสัก